Resumen
Este documento describe una propuesta teórico-práctica que implica la transformación de una matriz agrícola ambientalmente fragmentada, sobreexplotada y subutilizada. También puede servir para modificar paisajes no armónicos con estructuras y funciones similares observadas en ecosistemas naturales con características como resiliencia, resistencia, elasticidad y fragilidad. A través de un enfoque multidisciplinario y utilizando principalmente herramientas de restauración ecológica productiva, se discuten aquí como resultados principales el marco teórico-práctico, un plan de acción y un ejemplo de implementación real de la restauración de paisajes bioculturales degradados y fragmentados en dos comunidades indígenas de México que dominan las regiones tropicales de América Latina. Así, se definieron las bases para establecer paisajes agroforestales complementarios y retributivos con valores bioculturales y resiliencia biológica y social, para proporcionar beneficios económicos a los habitantes locales y a la población en general. Se concluye que los recursos bioculturales y su sostenibilidad pueden plantearse en términos sociales y de equilibrio dinámico, lo que integra los elementos esenciales de la territorialidad.
Citas
Arts, B., Buizer, M., Horlings, L., Ingram, V., van Oosten, C., & Opdam, P. (2017). Landscape approaches: a state-of-the-art review. Annual Review of Environment and Resources, 42, 439-463. https://doi.org/10.1146/annurev-environ-102016-060932
Banda, H., Garza, R., & Vázquez, K. (2021). Supply chain and economic viability of Vanilla planifolia Andrew production: a case study. Agroproductividad, 14(1), 31-36. https://doi.org/10.32854/agrop.v14i1.1795
Beer, J., Muschler, R., Kass, D., & Somarriba, E. (1998). Shade management in coffee and cocoa plantations. Agroforestry Systems, 38, 139-164. https://doi.org/10.1023/A:1005956528316
Bermúdez, G. M., Mayorga, R. L, Jacanamijoy, T. B., Seygundibaand, Q. A., & Fajardo, E. T. (2005). El diálogo de saberes y la educación ambiental. Ideas, 7. Instituto de Estudios Ambientales Universidad de Colombia.
Boege, S. E. (2008). El patrimonio biocultural de los pueblos indígenas de México: hacia la conservación in situ de la biodiversidad y agrodiversidad en los territorios indígenas. Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH)-Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI).
Brydon-Miller, M., Kral, M., & Ortiz, A. (2020). Participatory action research: international perspectives and practices. International Review of Qualitative Research, 13(2), 103-111. https://doi.org/10.1177/1940844720933225
Burke, L., Díaz-Reviriego, I., Lam, D. P. M., & Hanspach, J. (2023). Indigenous and local knowledge in biocultural approaches to sustainability: a review of the literature in Spanish. Ecosystems and People, 19(1), 2157490. https://doi.org/10.1080/26395916.2022.2157490
Chin, A., O' Dowd, A. P., Méndez, P., Velasco, K., Florsheim, L. J., Laurencio, L. R., & Leventhal, R. D. (2021). Toward natural approaches in restoration: Experiments of co-evolving physical and biological structures in a self-organizing step-pool channel. River Research and Applications, 37(10), 1-14. https://doi.org/10.1002/rra.3851
Cocoletzi, E., Hipólito-Romero, E., Ricaño-Rodríguez, J., & Ramos-Prado, J. M. (2022). Ecophysiological plasticity of Theobroma cacao L. clones in response to the structure and microclimate of agroforestry systems in Mexico. Botanical Sciences, 100(4), 960-976. https://doi.org/10.17129/botsci.2925
Cumming, G. S., & Peterson, G. D. (2017). Unifying research on social-ecological resilience and collapse. Trends in Ecology & Evolution, 32(9), 695-713. https://doi.org/10.1016/j.tree.2017.06.014
De Oliveira, B. (2023). Participatory action research as a research approach: advantages, limitations and criticisms. Qualitative Research Journal, 23(3), 287-297. https://doi.org/10.1108/QRJ-08-2022-0101
Del Amo, S. (2001). Lecciones del programa de acción forestal tropical. Plaza y Valdés.
Del Amo, S., & Vergara-Tenorio, M. C. (2007). Reflection on the social learning process for community work in rural areas of Mexico. International Journal of Biological Sciences and Management, 3(1), 31-45. https://doi.org/10.1080/17451590709618160
Del Amo, S. (2008). Paisaje y memoria totonaca: la relación entre ecología y el manejo de los recursos. In A. J. Mestre, A. M. G. Ángel & A. J. Gonzáles (eds.), Nuevas rutas para el desarrollo en América Latina: experiencias locales y globales (pp. 263-302). Universidad Iberoamericana y Agencia Española de Cooperación Internacional.
Del Amo, S., Vergara, T. C., Ramos, J. M., Jiménez, V. L., & Ellis, E. (2008a). Plan de ordenamiento ecológico de participación comunitaria-Espinal. Editorial de la Universidad Veracruzana.
Del Amo, S., Vergara, T. C., Ramos, J. M., Jiménez, V. L., & Ellis, E. (2008b). Plan de ordenamiento ecológico de participación comunitaria-Zozocolco. Editorial de la Universidad Veracruzana.
Del Amo, S., Ramos, J. M., & Vergara, T. C. (2010). Ethnoecological restoration of deforested and agricultural tropical lands for Mesoamerica. In E. N. Laboy-Nieves, M. F. A. Goosen & E. Evens (eds.), Environmental and human health: risk management in development countries (pp. 141-156). CRC Press Taylor and Francis Group.
Del Amo, S. (2012). El repoblamiento del área rural, recuperando la sabiduría colectiva y la inteligencia social. Estrategias participativas de investigación-acción para la intervención local. Plaza y Valdés.
Del Amo, S., Ramos, J. M., Hipólito, E., & Hernández, A. M. (2013). Manejo de los recursos bioculturales: una propuesta para mantener y enriquecer el patrimonio natural de los pueblos indígenas. In F. A. Conde, B. P. Ortiz, R. A. Delgado & F. R. Gómez (eds.), Naturaleza-sociedad. Reflexiones desde la complejidad (pp. 509-524). Universidad Autónoma de Tlaxcala.
Del Amo, S., Ramos, J. M., Hipólito, E., & Ricaño, J. (2014). La conservación comunitaria, la restauración, los recursos bioculturales y el diálogo de saberes. Un nuevo-viejo camino hacia la recuperación con dignidad del agro mexicano. Proceedings from the COMBIOSERVE Conference Community Conservation in Latin America: Innovations in Research and Practice.
De Sousa, B. (2009). A non-occidentalist west? Learned ignorance and ecology of knowledge. Theory, Culture & Society, 26(7-8), 103-125. https://doi.org/10.1177/0263276409348079
Dhiman, B. (2022). Ecosystem degradation and the need for restoration: through the lens of environment and human health. Environmental Pollution and Climate Change, 6(10), 1000304. https://ssrn.com/abstract=4280158
Estrada, A., & Coates-Estrada, R. (1996). Tropical rain forest fragmentation and wild populations of primates at Los Tuxtlas, Mexico. International Journal of Primatology, 17, 759-783. https://doi.org/10.1007/BF02735263
Farías, P., Lucena, C. M., Araújo, E. L., Chaves, A. G., & de Albuquerque, U. P. (2013). Conservation priorities of useful plants from different techniques of collection and analysis of ethnobotanical data. Anais da Academia Brasileira de Ciências, 85(1), 169-186. https://doi.org/10.1590/S0001-37652013005000013
Faucon, M. P., Houben, D., & Lambers, H. (2017). Plant functional traits: soil and ecosystem services. Trends in Plant Science, 22(5), 385-394. https://doi.org/10.1016/j.tplants.2017.01.005
Fine, M., Torre, M. E., Oswald, A. G., & Avory, S. (2021). Critical participatory action research: methods and praxis for intersectional knowledge production. Journal of Counseling Psychology, 68(3), 344-356. https://doi.org/10.1037/cou0000445
Folgueiras-Bertomeu, P., & Sabariego-Puig, M. (2018). Investigación-acción participativa. El diseño de un diagnóstico participativo. Revista d’Innovació i Recerca en Educación, 11(1), 16-25. http://doi.org/10.1344/reire2018.11.119047
Gayá, P., & Reason, P. (2009). Initiating action research: challenges and paradoxes of opening communicative space. Action Research, 7(3), 243-262. https://doi.org/10.1177/1476750309336715
Giunta, A. (2019). Looking back to move forward: The status of environmental rights under the UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples. International Journal of Human Rights, 23(1-2), 149-173. https://doi.org/10.1080/13642987.2019.1572874
Groom, M. J., Meffe, G., & Carroll, C. R. (2005). Principles of conservation biology. Sinauer Associates Inc.
Hart, R. (1985). Conceptos básicos sobre agroecosistemas. Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza.
Hart, R. (1990). Componentes, subsistemas y propiedades del sistema finca como base para un método de clasificación. En G. Escobar & J. Berdegué (eds.), Tipificación de sistemas de producción agrícola (pp. 45-62). Centro Latinoamericano para el Desarrollo Rural: RIMISP.
Hipólito-Romero, E. (2011). Modelo de intervención con enfoque ecosistémico para el desarrollo empresarial rural de pequeños productores: Estudio de caso en la región totonaca del Estado de Veracruz, México [Tesis de Doctorado]. Universidad Veracruzana, CITRO.
Hipólito-Romero, E., Carcaño-Montiel, M. G., Ramos-Prado, J. M., Vázquez-Cabañas, E. A., López-Reyes, L., & Ricaño-Rodríguez, J. (2017). Efecto de inoculantes bacterianos edáficos mixtos en el desarrollo temprano de cultivares mejorados de cacao (Theobroma cacao L.) en un sistema agroforestal tradicional del norte de Oaxaca, México. Revista Argentina de Microbiología, 49(4), 356-365. https://doi.org/10.1016/j.ram.2017.04.003
Hipólito, E., del Amo, S., Ramos, J. M., & Hernández, A. M. (2013). El cultivo de la vainilla en los medios de vida de los hogares productores. In F. A. Conde, P. A. Ortiz, A. Delgado & G. Gómez (eds.), Naturaleza-Sociedad. Reflexiones desde la complejidad (pp. 195-218). Centro de Investigaciones Interdisciplinarias sobre Desarrollo Regional.
Hong, S. K. (2014). Philosophy and background of biocultural landscapes. In S. K. Hong, J. Bogaert & Q. Min (eds.), Biocultural landscapes: diversity, functions and values (pp. 1-7). Springer.
Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). (2007). Anuario estadístico de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tomos I, II y III. INEGI-Gobierno del Estado de Veracruz.
Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). (2010). Compendio de información geográfica municipal: San Pedro Ixcatlán, Oaxaca. INEGI.
Jordan, W. R., Gilpin, M. E., & Aber, J. D. (1987). Restoration ecology: a synthetic approach to ecological. Cambridge University Press.
Karger, D. N., Kessler, M., Lehnert, M., & Jetz, W. (2021). Limited protection and ongoing loss of tropical cloud forest biodiversity and ecosystems worldwide. Nature Ecology & Evolution, 5, 854-862. https://doi.org/10.1038/s41559-021-01450-y
Keahey, J. (2021). Sustainable development and participatory action research: a systematic review. Systemic Practice and Action Research, 34, 291-306. https://doi.org/10.1007/s11213-020-09535-8
Kiatkowska, T., & López-Wilchis, R. (2003). Integridad: ¿Un proyecto o una ilusión?. In T. Kiatkowska & J. Issa (eds.), Los caminos de la ética ambiental (pp. 157-164). Plaza y Valdés.
Lindholm, K. J., & Ekblom, A. (2019). A framework for exploring and managing biocultural heritage. Anthropocene, 25, 100195. https://doi.org/10.1016/j.ancene.2019.100195
Loh, J., & Harmon, D. (2005). A global index of biocultural diversity. Ecological Indicators, 5(3), 231-241. https://doi.org/10.1016/j.ecolind.2005.02.005
López-Juárez, S. A., Hipólito-Romero, E., Cerdán-Cabrera, C. R., Ortiz-Ceballos, G. C., & Reyes-López, D. (2019). Asociación entre cultivos de cacao (Theobroma cacao L.) y Vainilla (Vanilla planifolia Jacks. ex Andrews) en un sistema agroforestal en Comalcalco, Tabasco. Tropical and Subtropical Agroecosystems, 22, 613-629. https://www.uv.mx/personal/ehipolito/files/2022/06/47.-Paper-Tropical-and-Subtropical-Ecosystem-Octubre-2019.pdf
Ma, Y., Nguyen, K. L., Xing, F. Z., & Cambria, E. (2020). A survey on empathetic dialogue systems. Information Fusion, 64, 50-70. https://doi.org/10.1016/j.inffus.2020.06.011
Maglianesi, M. A. (2011). Restauración ecológica: perspectiva histórica e implicaciones éticas de una disciplina en crecimiento. Biocenosis. Revista Ambiental, 25(1-2), 34-41. http://investiga.uned.ac.cr/revistas/index.php/biocenosis/article/view/1186
Maryunani, S. R. (2019). Community empowerment as a means in promoting local products: a case study in Bandung, Indonesia. Journal of Promotion Management, 25(3), 439-451. https://doi.org/10.1080/10496491.2019.1557821
Montemayor, C., & Frischmann, D. (2007). Contemporary Mexican indigenous-language writers. University of Texas Press.
Moreno-Casasola, P., Infante, D., & Madero-Vega, C. (2011). Germinación y supervivencia de dos especies de acahual de selva baja para restaurar dunas costeras. Revista Mexicana de Ciencias Forestales, 2(6), 19-36. https://doi.org/10.29298/rmcf.v2i6.572
Myers, S. C. (1984). Capital structure puzzle. The Journal of Finance, 39, 581-582. https://www.nber.org/papers/w1393
Nazarea, V. D. (2006). Cultural memory and biodiversity. The University of Arizona Press.
Niether, W., Jacobi, J., Blaser, J. W., Andres, C., & Armengot, L. (2020). Cocoa agroforestry systems versus monocultures: a multi-dimensional meta-analysis. Environmental Research Letters, 15(10), 104085. https://doi.org/10.1088/1748-9326/abb053
Niether, W., Schneidewind, U., Fuchs, M., Schneider, M., & Armengot L. (2019). Below- and aboveground production in cocoa monocultures and agroforestry systems. Science of the Total Environment, 657, 558-567. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2018.12.050
Paradowska, K., del Amo, S., González, A., & Ramos, J. M. (2011). ¿En qué pensamos cuando hablamos del paisaje?. Iberofórum, 6, 174-183. https://ibero.mx/iberoforum/12/pdf/espanol/7_PARADOWSKA_IBEROFRORUM_NO12.pdf
Pérez-Flores, J., Córdova-Ávalos, V., Chávez-García, E., Hernández-Maldonado, E., Córdova-Lázaro, C. E., Córdova-Avalos, A., & Hinojosa-Cuéllar, J. A. (2020). Prehispanic and novohispanic drinks of cocoa and corn in la Chontalpa, Tabasco. Agroproductividad, 13(7), 3-8. https://doi.org/10.32854/agrop.vi.1605
Plath, M., Mody, K., Potvin, C., & Dorn, S. (2010). Establishment of native tropical timber trees in monoculture and mixed-species plantations: Small-scale effect of tree performance and insect herbivory. Forest Ecology and Management, 261(3), 741-750. https://doi.org/10.1016/j.foreco.2010.12.004
Ramos, J. M., & del Amo, S. (1992). Enrichment planting in a tropical secondary forest in Veracruz, Mexico. Forest Ecology and Management, 54(1-4), 289-304. https://doi.org/10.1016/0378-1127(92)90018-5
Schroth, G., & Ruf, F. (2014). Farmer strategies for tree crop diversification in the humid tropics: a review. Agroforestry Systems, 34, 139-154. https://doi.org/10.1007/s13593-013-0175-4
Society for Ecological Restoration (SER). (2004). Grupo de trabajo sobre ciencia y políticas. Principios de SER International sobre Restauración Ecológica. https://www.ser.org
Solana, J. L. (1995). La unidad y diversidad del hombre en la antropología compleja de Edgar Morín. Gaceta de Antropología, (11), 1-8. https://hdl.handle.net/10481/13607
Soler-Gallart, M. (2004). Reading to share: Accounting for others in dialogic literary gatherings. In M. C. Bertau (ed.), Aspects of the dialogical self (pp. 157-183). Lehmans.
Steenberg, J. W. N., Millward, A. A., Nowak, D. J., Robinson, P. J., & Ellis, A. (2017). Forecasting urban forest ecosystem structure, function, and vulnerability. Environmental Management, 59, 373-392. https://doi.org/10.1007/s00267-016-0782-3
Vandermeer, J., & Perfecto, I. (2006). The agricultural matrix and a future paradigm for conservation. Conservation Biology, 21(1), 274-277. https://doi.org/10.1111/j.1523-1739.2006.00582.x
Waddington, H., Snilstveit, B., Hombrados, J., Vojtkova, M., Phillips, D., Davies, P., & White, H. (2014). Farmer field schools for improving farming practices and farmer outcomes: a systematic review. Systematic Reviews, 10(1), i-335. https://doi.org/10.4073/CSR.2014.6
Wei, X., Song, W., Shao, Y., & Cai, X. (2023). Progress of ecological restoration research based on bibliometric analysis. International Journal of Environmental Research and Public Health, 20(1), 520. https://doi.org/10.3390/ijerph20010520
Weidlich, E. W. A., Nelson, C. R., Maron, J. L., Callaway, R. M., Delory, B. M., Vicky, M., & Temperton, V. M. (2021). Priority effects and ecological restoration. Restoration Ecology, 29(1), e13317. https://doi.org/10.1111/rec.13317
Yang, W., Feng, G., Read, J. J., Ouyang, Y., Han, J., & Li, P. (2020). Impact of cover crop on corn–soybean productivity and soil water dynamics under different seasonal rainfall patterns. Agronomy Journal, 112(2), 1201-1215. https://doi.org/10.1002/agj2.20110