Funciones agroalimentarias y socioculturales del traspatio en una comunidad Totonaca de Huehuetla, Puebla, México

Resumen

En el manejo productivo del traspatio de las viviendas totonacas se cristalizan principios agroecológicos, cuyas prácticas ponen como centro a la naturaleza y al ser humano con sus conocimientos tradicionales para producir alimentos. Esta investigación se realizó en la comunidad de Lipuntahuaca, municipio de Huehuetla, Puebla, México, ubicado en el corazón de la región totonaca, con el objetivo de conocer las características en torno a la producción de alimentos para el autoconsumo en los hogares totonacos. La información se obtuvo mediante cuestionarios aplicados a una muestra probabilística en 77 viviendas. Los resultados revelan que el traspatio es utilizado para la obtención de alimentos vegetales y plantas medicinales, así como para la producción pecuaria con la crianza de aves y cerdos, destinados principalmente a la alimentación familiar. Además, se constituye como un espacio importante para la realización de celebraciones tradicionales, relacionadas con la cosmovisión de este grupo.

https://doi.org/10.15174/au.2020.2456
PDF

Citas

Altieri, M. Á., & Nicholls, C. I. (2013). Agroecología: única esperanza para la soberanía alimentaria y la resiliencia sociecológica. Agroecología, 7(2), 65-83.

Altieri, M. Á., & Toledo, V. (2011). The agroecological revolution of Latin America: rescuing nature, securing food sovereignity and empowering peasants. The Journal of Peasant Studies, SOCLA, 3(3), 587-612.

Bautista, G., Sol, Á., Velázquez, A., & Llanderal, T. (2016). Composición florística e importancia socioeconómica de los huertos familiares del Ejido La Encrucijada, Cárdenas, Tabasco. Revista Mexicana de Ciencias Agrícolas, (14), 2725-2740.

Boege, E. (2000). Protegiendo lo nuestro: manual para la gestión ambiental comunitaria, uso y conservación de la biodiversidad de los campesinos indígenas de América Latina. México: Instituto Nacional Indigenista, Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, Fondo para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas de América Latina y el Caribe.

Cayetano, L. M., & Del Amo, S. (2011). Paisaje, memoria y cultura. Una trilogía para la conservación y el bienestar de las comunidades totonacas. En F. Reyes y S. Barrasa (ed.). Saberes ambientales campesinos. Cultura y naturaleza en comunidades indígenas y mestizas de México. (pp. 97-136). Chiapas, México: Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas, Universidad Autónoma de Madrid.

Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI). (2010). Catálogo de localidades indígenas. Recuperado de: http://www.cdi.gob.mx/localidades2010-gobmx/

Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI). (2015). Sistema de indicadores sobre la población indígena de México con base en: Encuesta Intercensal 2015, INEGI. Recuperado de: https://www.gob.mx/cdi/documentos/indicadores-de-la-poblacion-indigena

Comisión Nacional de Población (CONAPO). (2015). Infografía Población Indígena. Recuperado de: https://www.gob.mx/conapo/documentos/infografia-de-la-poblacion-indigena-2015

Del Amo, S., & Moctezuma, S. (2008). Bienestar o calidad de vida en una comunidad de la Sierra Totonaca de Veracruz. Iberóforum, 3(5), 1-18.

Duche, T. T. A., Bernal, H., Ocampo, I., & Vargas, Z. F. (2015). Agroecología y traspatio: una relación necesaria para producción de alimentos en familias marginadas rurales de Puebla, México. Agrotecnia de Cuba, 39(5), 47-58.

Espinoza, J., & García, H. B. (2017). Los recursos naturales y su relación con la comunidad. En S.E. Hernández & G. Lemus (ed.). El territorio de San Juan Ozelonacaxtla. Uso y cuidado desde la cosmovisión totonaca (pp: 84-144). Puebla, México: Universidad Intercultural del Estado de Puebla.

Gómez, R. (1979). Introducción al muestreo. (Tesis de Maestría). Centro Estadística y Cálculo. Colegio Postgraduados. Chapingo, México.

González, F., Pérez, A., Ocampo, I., Paredes, J. A., & de la Rosa, P. (2014). Contribuciones de la producción en traspatio a los grupos domésticos campesinos. Estudios Sociales, 22(44), 147-170.

González, A., Ramírez, B., Macías, A., & Estrella, N. G. (2006). La pobreza en los pueblos indígenas Totonacos y los efectos de la política social en México. En A. D. Cimadamore, R. Eversole & J.A. McNeish (ed.). Pueblos indígenas y pobreza. Enfoques multidisciplinarios. (pp: 115-149). Buenos Aires: Programa CLACSO-CROP.

Hernández, M. G. (2012). Historia contemporánea del movimiento indígena en la Sierra Norte de Puebla. México: Ediciones Navarra.

Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI). (2009). Prontuario de información geográfica municipal de los Estados Unidos Mexicanos, Huehuetla, Puebla Clave geoestadística 21072. Recuperado de: http://www3.inegi.org.mx/contenidos/app/mexicocifras/datos_geograficos/21/21072.pdf

Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI). (2010). Sistema para la Consulta de Información Censal. Recuperado de: http://gaia.inegi.org.mx/scince2/viewer.html

Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI). (2017). Anuario estadístico y geográfico de Puebla. Recuperado de: http://www.datatur.sectur.gob.mx/ITxEF_Docs/PUE_ANUARIO_PDF.pdf

Lemus, G., & Hernández, S. E. (2017). Transformaciones y reconfiguraciones del territorio. En S. E. Hernández & G. Lemus (ed.). El territorio de San Juan Ozelonacaxtla. Uso y cuidado desde la cosmovisión totonaca (pp: 33-83). Puebla, México: Universidad Intercultural del Estado de Puebla.

López, M.H., Álvarez, M.C., & Olguín, C. (2017). Diversidad de solares familiares: diseño de una estrategia de desarrollo comunitario en una microrregión de Veracruz, México. Agroproductividad, 10(7), 9-14.

López, J., Damián, M., Álvarez, F., Zuluaga, G., Parra, F., & Paredes, J. (2013). El traspatio de los productores de maíz: en San Nicolás de los Ranchos, Puebla-México. Ra Ximhai, 9(2), 181-198.

Olvera-Hernández, J.I., Álvarez, N.M., Guerrero, J. D., & Aceves, E. (2017). Importancia de especies vegetales en el traspatio de familias campesinas del Noreste de Puebla, México. Agroproductividad, 10(7), 21-26.

Olvera-Hernández, J.I., Álvarez, N.M., Aceves, E., & Guerrero, J. D. (2017b). Perspectivas del traspatio y su importancia en la seguridad alimentaria. Agroproductividad, 10(7), 39-45.

Ortega-Hernández, A., Ramírez, B., Caso, L., Ramírez, J., Espinoza, G., & Morett, J. (2010). Transformación de la estructura agraria en un municipio indígena productor de café en un contexto de crisis. Estudio de caso en Huehuetla, Puebla, México. Región y Sociedad, 22(48), 145-178.

Ortega-Hernández, A., & Ramírez, B. (2013). Crisis de la cafeticultura y migración en el contexto de pobreza y marginación. El caso de los productores indígenas de Huehuetla, Puebla. Ra Ximhai, 9(1), 173-186.

Ramírez, A. G., Sánchez, P., & Montes, R. (2015). Unidad de producción familiar como alternativa para mejorar la seguridad alimentaria en la etnia yaqui en Vicam, Sonora, México. Ra Ximhai, 11(5), 113-136.

Salazar, L. L., & Magaña, M. Á. (2015). Aportación de la milpa y traspatio a la autosuficiencia alimentaria en comunidades mayas de Yucatán. Revista Estudios Sociales, 47(24), 281-203.

Sámano, M. Á. (2013). La agroecología como una alternativa de seguridad alimentaria para comunidades indígenas. Revista Mexicana de Ciencias Agrícolas, 4(8), 1251-1266.

Secretaría de Desarrollo Social (SEDESOL). (2017). Informe Anual sobre la Situación de la Pobreza y Rezago Social. Recuperado de: http://diariooficial.gob.mx/SEDESOL/2017/Puebla_072.pdf

Toledo, V. & Barrera, N. (2008). La memoria biocultural: La importancia ecológica de las sabidurías tradicionales. Barcelona: ICARIA.

Toledo, V. (2012). La agroecología en Latinoamérica: Tres revoluciones, una misma transformación. Agroecología, (6), 37-46.